選項拆解
-A：Darier sign (Darier氏徵) 是指皮膚病灶（如肥大細胞瘤）經摩擦後出現紅斑、水腫或蕁麻疹樣反應，與本題無關。
-B：正確。Hutchinson sign (Hutchinson氏徵) 是指甲下黑色素病變（如黑色素瘤）的色素延伸到甲板周圍的皮膚（近端甲褶或側邊甲褶），是診斷甲下黑色素瘤的重要臨床指標。這完全符合題目描述和圖片所示。
-C：Auspitz sign (Auspitz氏徵) 是指刮除乾癬病灶上的鱗屑後，出現點狀出血，與本題無關。
-D：Nikolsky sign (Nikolsky氏徵) 是指對皮膚施加側向壓力時，表皮層會剝離，常見於天疱瘡、史蒂芬強生症候群/毒性表皮壞死症等，與本題無關。
影像判讀
圖片顯示患者指甲板上有一條深色（黑色至棕色）的縱向色素帶，這條色素帶明顯地從甲板延伸出來，侵犯到近心端的甲褶（proximal nail fold）皮膚。箭頭所指之處正是色素從甲板延伸至甲褶皮膚的區域。這種色素從甲板「溢出」到周圍皮膚的現象，是Hutchinson sign的典型表現。
核心知識
-Hutchinson sign (Hutchinson氏徵) 是指甲下黑色素瘤 (subungual melanoma) 的一個重要臨床特徵。
-它表示甲母質 (nail matrix) 的黑色素細胞癌變，導致色素不僅沉積在甲板 (nail plate) 上形成縱向黑甲 (melanonychia striata)，還會擴散到周圍的甲褶皮膚。
-當看到這種徵象時，應高度懷疑惡性黑色素瘤，並建議進行活組織檢查 (biopsy) 以確診。
-其他選項的徵象與皮膚科其他疾病相關，需鑑別診斷。
